in defiance of câu

• In defiance of all our beliefs... he has brought disgrace to the Shaolin Temple.
  Bất chấp mọi tín điều nó đã làm ô danh Thiếu Lâm Tự.
• "in defiance of municipal orders, comma,
  "nghênh ngang thách thức mọi luật lệ của thành phố, phết,
• You obviously do that in defiance of my order.
  Ngươi phải làm rõ chuyện này hoặc là đối chất với ta đây.
• All in defiance of a thundering truth.
  Tất cả đối nghịch với một sự thật lớn lao.
• Once upon a time, in deep winter, a queen was admiring the falling snow when she saw a rose blooming in defiance of the cold.
  Hoàng Hậu trông thấy một bông hồng nở rộ bất chấp giá băng.
• But then men joined together to build the tower of Babel in defiance of God.
  Lại thêm một kẻ muốn xây tháp Babel chống lại chúa trời.
• swear in defiance of those hands, which are certainly like hers, and the
  发誓 [fāshì] thề; xin thề; phát thệ; lập thệ。
• In... in defiance of your orders.
  Chống... lại những mệnh lệnh của các người.
• Tossed the weapons in the sea in defiance of the Capitol?'
  Hay là vứt béng đống vũ khí xuống biển hòng chống đối Capitol?”
• Tossed the weapons in the sea in defiance of the Capitol?"
  Hay là vứt béng đống vũ khí xuống biển hòng chống đối Capitol?”
• We…Charlotta the Fourth and I…live in defiance of every known law of diet.
  Charlotta Đệ Tứ và cô... sống thách thức với mọi chế độ ăn uống.
• But even worse are the people who insist upon it in defiance of the Lord and in ruination of the other communicants.
  lo được cho dân, dân thấy khổ thì mới đứng lên xóa bỏ cộng sản.
• In Genesis 3 we see the first act of sin, in defiance of God’s covenant.
  Tại cơ wan côj an, Cườj bước đầu #ừa Wận hàW vi Fạm tội của mìW.
• The Master said, “To look at nothing in defiance of ritual.
  Thiền sư Vĩnh minh nói: “Chỉ được thấy Di Đà, lo gì chẳng khai ngộ”.
• He gritted his teeth and raised his right foot in defiance of that voice.
  Anh nghiến răng và lớn lên chân phải trong thách thức của giọng nói đó.
• Duelling in defiance of the edicts?
  Đấu kiếm bất chấp các sắc lệnh sao?
• Such a step in defiance of Moscow’s wishes would be extremely dangerous.
  Một bước đi như vậy bất chấp mong muốn của Moscow sẽ vô cùng nguy hiểm.
• glares up at the heavens in defiance of its end.
  Phơi trong trời trên gò mả cuối thôn
• The assertion of man's will in defiance of God's.
  Sự tội lỗi của mong muốn con người đối đầu với ý nguyện của thần linh
• It has annexed Crimea in defiance of international law.
  Ông ta đã thành công trong việc sáp nhập Crimea đi trái với luật pháp Quốc tế.